雪峰寺

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
七里深林集暮鸦,插空金碧被林遮。华堂何止容千衲,菜地犹堪置万家。虎去有灵知伏弩,僧来叙旧约分茶。世人要识峰头冷,六月重绵坐结跏。

译文

七里长的深林里聚集着傍晚的乌鸦,金碧辉煌的寺庙高耸入云却被树林遮掩。华丽的殿堂何止能容纳上千僧人,菜园之大还能安置万家。老虎离去后仍有灵异,知道埋伏的弓弩;僧人前来叙旧,约定一起品茶。世人要知道雪峰山顶的寒冷,六月天穿着厚棉衣结跏趺坐。

注释

【七里深林】指雪峰寺周围茂密的树林,长约七里。【集暮鸦】傍晚乌鸦聚集,渲染幽静氛围。【插空金碧】形容寺庙建筑金碧辉煌,高耸入云。【被林遮】被树林遮蔽。【华堂】华丽的殿堂。【千衲】众多僧人,衲指僧衣,代指僧人。【菜地】寺庙的菜园。【犹堪】还可以。【置万家】容纳万家,极言菜地广阔。【虎去有灵】传说雪峰寺曾有虎,后离去,但仍有灵异。【伏弩】埋伏的弓弩,指捕虎的机关。【僧来叙旧】与僧人叙旧。【约分茶】约定一起品茶。【峰头冷】雪峰山顶寒冷。【六月重绵】六月天穿厚棉衣。【坐结跏】结跏趺坐,佛教禅坐姿势。

赏析

此诗描绘雪峰寺的幽深与清寒,首联以暮鸦、金碧被遮写寺之隐逸,颔联极言寺庙规模宏大,颈联借虎去有灵、僧来分茶,寓禅机与闲适,尾联以六月重绵坐跏,突出峰顶之寒,亦暗喻修行之艰苦与超脱。刘克庄为江湖派诗人,此诗写景与禅意结合,语言平实而意境深远。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《雪峰寺》- 刘克庄 - 诗词大全

《雪峰寺》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析