江南五首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
已报行营入，犹夸僭垒坚。何曾陵谷变，但见市朝迁。
译文
已经报告说行营被攻入，却还在夸耀僭越的营垒坚固。何曾见过高山深谷的巨变，只看到市井朝廷的迁移。
注释
【行营】：指军事指挥营地，此处代指敌军或叛军的营地。 【僭垒】：僭越本分而修筑的营垒，指不合礼制的军事工事。 【陵谷变】：语出《诗经·小雅·十月之交》“高岸为谷，深谷为陵”，比喻世事巨变。 【市朝迁】：市朝指集市和朝廷，迁指变迁，意为城市和朝廷的迁移，喻指政权更迭或社会动荡。
赏析
此诗为刘克庄《江南五首》之一，【据推测】作于南宋末年，当时蒙古南侵，宋室衰微。诗歌以讽刺笔法，揭露统治者或将领的盲目自信与自欺欺人：敌军已攻入行营，却仍夸耀防御工事坚固。后两句以“陵谷变”与“市朝迁”对比，暗示真正的巨变（如江山易主）尚未发生，但表面的社会动荡已显现。艺术上运用对比和反讽，语言简练而意蕴深刻，表达了诗人对时局的忧虑和对当权者昏聩的批判。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《江南五首》- 刘克庄 - 诗词大全
《江南五首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析