商妇词十首
宋代 · 刘克庄
诗文 古诗词
蜮今沙射影,鳄人尾勾人。不是妾饶舌,愿言君爱身。
译文
如今有蜮在沙中射影害人,有鳄鱼用尾巴勾人。不是我爱多嘴,只希望您爱惜自身。
注释
【蜮】古代传说中一种能含沙射影的动物,形似鳖,能喷沙害人。此处比喻暗中害人的小人。 【鳄人尾勾人】指鳄鱼用尾巴勾人,比喻凶残的害人者。 【饶舌】多嘴,唠叨。 【愿言】希望,祝愿。言,语助词。
赏析
此诗以商妇口吻,劝诫丈夫在外提防小人暗算。前两句用“蜮射影”“鳄勾人”的典故,形象地描绘出世道险恶、人心叵测。后两句直抒胸臆,表明并非多言,而是出于关爱。全诗语言质朴,比喻贴切,情感真挚,体现了商妇对丈夫的深切关怀。刘克庄为南宋后期诗人,其诗多关注现实,此诗或借商妇之口讽喻时世,【据推测】可能作于诗人晚年,对官场倾轧有所感悟。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《商妇词十首》- 刘克庄 - 诗词大全
《商妇词十首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析