送方郎唐卿漕试
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
翁已鞭鸾上九霄，此郎虽小亦清标。斯文尚有嫡传在，每见能令人意消。身退吾难论一鹗，才高君必中双雕。汉廷急士将亲策，想见诸儒避董晁。
译文
您父亲已经仙逝升天，这位郎君虽然年轻却风姿清俊。家学尚有正统传承，每次见到他都能令人意气消释。我身已退隐，难以评论您是否如鹗鸟般杰出，但以您的才华，必定能一箭双雕。汉廷正急于求贤，皇帝将亲自策问，想必诸位儒生都要避让您这位董仲舒、晁错式的人物。
注释
【鞭鸾上九霄】用典，指登仙或升天，此处喻指父亲已去世。 【清标】清俊出众的风采。 【嫡传】正统的传承，指学问或家学。 【令人意消】使人意气消释，形容令人折服。 【一鹗】比喻杰出人才，语出《汉书·邹阳传》：“鸷鸟累百，不如一鹗。” 【双雕】一箭双雕，喻一举两得或才华出众。 【汉廷急士】汉代朝廷急于求贤，指朝廷急需人才。 【亲策】皇帝亲自策问。 【董晁】董仲舒和晁错，汉代著名儒臣，代指贤才。
赏析
此诗为送别之作，刘克庄以长辈身份勉励后辈方唐卿参加漕试。诗中运用“鞭鸾上九霄”典故，既悼念逝者，又暗示家学渊源。“一鹗”“双雕”等典故，赞对方才华，寄予厚望。末句以董仲舒、晁错相比，激励其科场夺魁。全诗情感真挚，用典贴切，体现了宋代文人间的提携与期许。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《送方郎唐卿漕试》- 刘克庄 - 诗词大全
《送方郎唐卿漕试》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析