杂咏一百首·李夫人
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
恍惚疑如在,缠绵爱未休。明知已仙去,犹欲出神求。
译文
恍惚中仿佛她还在眼前,缠绵的爱意未曾消减。明明知道她已经仙逝离去,却还是想通过招魂来寻求相见。
注释
【李夫人】:汉武帝刘彻的宠妃李夫人,死后武帝思念不已,方士齐人少翁声称能招其魂,武帝遥望见之,愈益相思。事见《汉书·外戚传》。【恍惚】:神思不定,迷离不清。【疑如在】:仿佛还在眼前。【缠绵】:情意深厚,萦绕不去。【仙去】:婉称死亡,指李夫人已逝。【出神求】:指汉武帝让方士招魂,自己出神遥望。
赏析
此诗咏李夫人故事,抓住汉武帝思念亡妃的痴情心理。首句“恍惚疑如在”写武帝神思恍惚,错觉李夫人尚在;次句“缠绵爱未休”直抒其情,爱意不绝。后两句转折,“明知已仙去”点明现实,而“犹欲出神求”则写出明知不可为而为之的执着,凸显深情与无奈。全诗语言简练,对比鲜明,以“明知”与“犹欲”的矛盾,深刻表现了对逝去爱人的无法割舍。刘克庄作为南宋江湖派诗人,此诗借古讽今,或暗含对时人沉溺情爱的感慨。【据推测】此诗为刘克庄晚年所作,其时国势衰微,诗人借汉武帝故事抒发对美好事物逝去的怅惘。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《杂咏一百首·李夫人》- 刘克庄 - 诗词大全
《杂咏一百首·李夫人》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析