郡宴

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
瑶琴能挑文君意,玉笛安知虢国心。但是有情俱感动,惟村夫子不知音。

译文

瑶琴能够挑动卓文君的情意,玉笛又怎能理解虢国夫人的心思?只要是有情之物都能被感动,只有那乡村老夫子不懂音律。

注释

【瑶琴能挑文君意】用司马相如以琴声挑动卓文君私奔之典,见《史记·司马相如列传》。【玉笛安知虢国心】虢国指杨贵妃之姐虢国夫人,此处暗用唐玄宗吹笛、虢国夫人善舞之典,见《明皇杂录》。【惟村夫子不知音】村夫子指乡野迂腐的读书人,语带讥讽。

赏析

此诗借古讽今,以琴笛喻艺术,以文君、虢国夫人喻知音,讽刺那些不懂艺术真谛的迂腐文人。刘克庄为江湖派诗人,常以议论入诗,此诗用典精妙,对比鲜明,情感直率。据推测,此诗可能作于其任职地方时,借宴饮之题抒发对艺术与知音的见解。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《郡宴》- 刘克庄 - 诗词大全

《郡宴》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析