疥癣二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
试脱中单肌起粟，俄生点隐状如沙。绝怜病叟鸡皮皱，难借灵妃鸟爪爬。昔号玉人曾美皙，今成铁汉已顽麻。戏衫脱了无羁束，纵见三公手懒叉。
译文
脱下内衣皮肤就起鸡皮疙瘩，不久出现沙粒般的斑点。可怜我这病老头皮肤皱如鸡皮，难以借来仙女的手爪搔痒。从前号称玉人皮肤白净，如今成了铁汉皮肤麻木。脱去戏衫再无束缚，即使见到三公也懒得拱手。
注释
【中单】古代内衣，贴身穿的衣物。 【肌起粟】皮肤因寒冷或恐惧而起鸡皮疙瘩。 【点隐状如沙】皮肤上出现沙粒状的小点，形容疥癣初起。 【鸡皮皱】皮肤皱缩如鸡皮，形容衰老或病态。 【灵妃鸟爪】传说中仙女的手爪，典出《神仙传》中麻姑鸟爪，可搔痒。 【玉人】形容皮肤白皙如玉的人。 【美皙】肤色白净。 【铁汉】形容身体坚硬如铁，此处反讽皮肤麻木。 【顽麻】麻木不仁。 【戏衫】演戏的衣衫，比喻人生如戏。 【三公】古代最高官位，此处代指权贵。 【手懒叉】懒得拱手行礼。叉手是古代礼节。
赏析
此诗以患疥癣的切身感受为题材，通过今昔对比（玉人vs铁汉）和自嘲笔法，抒发年老病衰的无奈与超脱。艺术上善用比喻（肌起粟、状如沙、鸡皮皱）和典故（灵妃鸟爪），语言诙谐而沉痛。尾联“戏衫脱了无羁束”暗含人生如戏的哲理，表达对官场礼法的蔑视，体现了刘克庄晚年疏狂不羁的心态。据推测，此诗作于诗人晚年退居时期，与《后村集》中其他病中诗风格一致。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《疥癣二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《疥癣二首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析