又和感旧四首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
蹇驴谁驾复谁骖,略似遗公在剑南。尚有三钟加十束,那无二顷种千柑。不烦剥啄敲门访,且可跏趺面壁参。春到茅檐殊未觉,晓窗差薄日初酣。

译文

跛足的驴子是谁驾驭又是谁陪乘?略似陆游当年困居剑南的情景。 虽然还有微薄的俸禄和柴草,却没有二顷田地来种上千株柑橘。 不必烦劳他人敲门拜访,且可盘腿面壁参禅。 春天到了茅檐下却毫无察觉,晓窗边阳光稀薄,初日正酣暖。

注释

【蹇驴】:跛足驴,喻指处境困顿。 【遗公】:指唐代诗人陆游,号放翁,曾居剑南(今四川),此处借指陆游。 【三钟加十束】:钟,古代容量单位;束,指成捆的柴草。语出《左传·昭公三年》:“三钟十束”,喻微薄俸禄。 【二顷种千柑】:二顷田,指归隐之资;千柑,化用苏轼“千树橘”典故,喻隐居生活。 【剥啄】:敲门声。 【跏趺】:佛教坐禅姿势,盘腿而坐。 【面壁参】:面壁参禅,指静心修行。 【茅檐】:茅屋屋檐,指简陋居所。 【差薄】:略微稀薄。

赏析

此诗为刘克庄晚年感旧之作,通过自嘲困顿生活,表达安贫乐道、超然物外之志。首联以蹇驴自喻,并借陆游剑南之困,暗含身世飘零之慨。颔联化用典故,以微薄俸禄与理想田园对比,凸显现实与理想的落差。颈联转写闭门谢客、静坐参禅,体现淡泊心境。尾联以春至未觉、晓窗日酣作结,含蓄传达出对世俗纷扰的疏离感。全诗语言质朴,用典自然,情感内敛而深沉,展现了刘克庄晚年诗风的老成与淡泊。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《又和感旧四首》- 刘克庄 - 诗词大全

《又和感旧四首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析