送赴省诸友·林德遇
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
原夫辇岂敢追攀，每叹君文似左班。不许犬鸡舐丹鼎，肯为鼷鼠发黄间。主司一洗冬烘谤，老子前知昼锦还。空诵子虚不能荐，送行未免有惭颜。
译文
我岂敢追攀朝廷高官，常常感叹您的文才如同左班名臣。您不允许犬鸡舔舐丹鼎而侥幸得道，又怎肯用强弩去射小鼠呢？主考官一洗从前冬烘的讥讽，我早已预知您将衣锦还乡。我空自诵读《子虚赋》却不能举荐您，送行之时不免感到惭愧。
注释
【原夫辇】：原夫，指科举考试中的赋体文章；辇，帝王车驾，此处借指朝廷。全句意为不敢追攀朝廷高官。 【左班】：指左班官，宋代朝官分左右班，左班多为文官。此处借指文才出众者。 【犬鸡舐丹鼎】：用道家炼丹典故，犬鸡舐鼎得仙，比喻侥幸得利。 【鼷鼠发黄间】：鼷鼠，小鼠；黄间，弩名。意为小题大做，用强弩射小鼠。 【主司】：主考官。 【冬烘】：迂腐浅陋。 【昼锦】：衣锦还乡，出自《史记·项羽本纪》。 【子虚】：指司马相如《子虚赋》，借指才华。
赏析
此诗为送别林德遇赴省试而作。首联自谦不敢攀附，盛赞对方文才。颔联用道家炼丹和强弩射鼠的典故，喻指林德遇不屑于侥幸求进，也不愿小题大做。颈联预祝其高中，洗刷主司冬烘之谤。尾联以不能荐贤自愧，表达真挚友情。全诗用典贴切，情感诚恳，体现了刘克庄对后辈的期许与谦逊品格。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《送赴省诸友·林德遇》- 刘克庄 - 诗词大全
《送赴省诸友·林德遇》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析