田舍即事十首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
畴昔元疏懒,如今转耄荒。都忘高士传,仅记庶人章。栖亩牛羊饱,开囷雀鼠忙。老农识惭愧,先议道官仓。
译文
从前原本懒散,如今更加年老糊涂。完全忘记了《高士传》中的隐逸故事,只记得《孝经·庶人章》中的普通道理。田里的牛羊吃得饱饱的,打开粮仓雀鼠忙碌偷吃。老农我自知惭愧,首先想到的是官仓的粮食。
注释
【畴昔】:往昔,从前。 【疏懒】:懒散,不勤勉。 【耄荒】:年老糊涂。《礼记·乐记》:“武王之志荒矣。”郑玄注:“荒,耄也。” 【高士传】:书名,晋皇甫谧撰,记载古代隐逸之士。 【庶人章】:指《孝经·庶人章》,讲普通百姓的孝道。 【栖亩】:指牛羊在田地里休息。 【开囷】:打开粮仓。囷,圆形粮仓。 【道官仓】:指官府粮仓。
赏析
此诗为刘克庄《田舍即事十首》之一,通过自述老农的惭愧心理,表达对民生疾苦的关切。诗人以“疏懒”到“耄荒”的转变,暗示自己年老力衰,却仍心系百姓。后四句以牛羊饱、雀鼠忙反衬农人辛劳,而“先议道官仓”则直指官府征粮之苛,含蓄批评时政。全诗语言质朴,情感深沉,体现了刘克庄作为江湖派诗人关注现实的特点。【据推测】此诗作于诗人晚年,反映其退居乡里时的所见所感。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《田舍即事十首》- 刘克庄 - 诗词大全
《田舍即事十首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析