迎

迎候林德辅帅参一首

宋代 · 刘克庄

作者古诗词

西野约余同荐祢，六丁力尽不能留。霜蹄屡蹶追风骠，皓首还登载月舟。伊昔士元曾别驾，即今子美尚参谋。浮荣膜外何须较，且可归来秉烛游。

译文

西野先生约我一同举荐你（林德辅），但即使六丁力士用尽全力也无法将你留住。你如同追风骏马，却屡次失蹄跌倒，如今白发苍苍，登上载月的归舟。昔日庞统曾担任别驾，而今杜甫也还在做参谋。虚浮的荣华何必计较，不如归来，秉烛夜游。

注释

【西野】：指西野先生，未详何人，或为刘克庄友人。【荐祢】：用东汉孔融荐举祢衡之典，见《后汉书·祢衡传》。【六丁】：道教神名，力士之神，此处喻指尽力。【霜蹄屡蹶】：霜蹄，指马蹄；屡蹶，多次跌倒，喻仕途坎坷。【追风骠】：骏马名，喻才华出众。【载月舟】：月夜之舟，喻归隐。【伊昔】：从前。【士元】：庞统字士元，三国时刘备谋士，曾为耒阳县令，后任治中别驾。【子美】：杜甫字子美，曾为检校工部员外郎，参谋军事。【浮荣】：虚浮的荣华。【秉烛游】：持烛夜游，语出《古诗十九首》之“昼短苦夜长，何不秉烛游”。

赏析

此诗为送别之作，表达对友人林德辅怀才不遇的同情与劝慰。首联用孔融荐祢衡之典，暗喻友人曾受举荐却未能留任，次联以“霜蹄屡蹶”喻其仕途坎坷，“皓首登舟”则写其年老归隐。颈联以庞统、杜甫作比，既赞其才，又叹其位卑。尾联劝其看淡浮荣，及时行乐。全诗用典贴切，情感深沉，体现了刘克庄对友人命运的关切与对官场失意的感慨。创作背景不详，【据推测】可能作于刘克庄晚年，其时诗人亦多历仕途风波。

宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

查看刘克庄的全部作品 →

继续搜索

刘克庄的其他作品