春日即事六言

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
藻密难呼金鲫,柳疏未啭黄鹂。华发无重黑理,烧痕有再青时。

译文

水藻茂密难以呼唤金色的鲫鱼,柳枝稀疏还未听到黄鹂鸣叫。花白的头发没有重新变黑的道理,野火烧过的痕迹却有再次返青的时候。

注释

【藻密难呼金鲫】藻:水藻。金鲫:金鱼,此处指池中金色鲫鱼。难呼:难以呼唤,意为水藻茂密,金鱼藏匿其中,不易看见。 【柳疏未啭黄鹂】啭:鸟鸣。黄鹂:黄莺。未啭:尚未鸣叫,意为柳枝稀疏,黄鹂还未到来。 【华发无重黑理】华发:花白头发。重黑:重新变黑。理:纹理,此处指发色。意为白发无法再变黑。 【烧痕有再青时】烧痕:野火焚烧后的痕迹。再青:重新变绿。意为野火烧过的地方,草木还能再次返青。

赏析

此诗为刘克庄晚年所作,通过春日景物的对比,抒发对时光流逝、青春不再的感慨。前两句写景,以“藻密”“柳疏”暗示春深,而“难呼”“未啭”则透露出一种寂寥与期待。后两句议论,以“华发”与“烧痕”对比,揭示自然规律:草木可以再生,而人的青春却一去不返。艺术手法上,运用对仗和对比,语言简练而意蕴深长。情感表达含蓄深沉,既有对自然生机的欣赏,也有对人生易老的无奈。据推测,此诗可能作于刘克庄晚年退居乡里时,反映了他对生命周期的理性思考。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《春日即事六言》- 刘克庄 - 诗词大全

《春日即事六言》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析