处士妻十首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
嫁与张京兆,新眉扫黛浓。不如伯鸾妇,长伴藁砧舂。
译文
嫁给了张敞那样的京兆尹,新画的眉毛用黛色描得浓黑。但不如梁鸿的妻子孟光,能长久陪伴丈夫一起捣米舂粮。
注释
【张京兆】指汉代京兆尹张敞,曾为妻子画眉,事见《汉书·张敞传》。【新眉扫黛浓】新画眉毛,用黛色画得很浓。黛,青黑色颜料,古代女子画眉用。【伯鸾妇】指东汉梁鸿(字伯鸾)之妻孟光,举案齐眉,相敬如宾。【藁砧舂】藁砧,古代女子称丈夫的隐语。舂,捣米。梁鸿与孟光隐居霸陵山中,以耕织为业,孟光曾为梁鸿具食,举案齐眉。
赏析
此诗为《处士妻十首》之一,借古讽今,表达对夫妻相守、安贫乐道生活的向往。前两句以张敞画眉的典故,暗示表面恩爱的夫妻关系;后两句以梁鸿孟光举案齐眉的典故,对比突出真正长久的情义在于共度贫贱。艺术手法上,用典贴切,对比鲜明。刘克庄为南宋江湖派诗人,身处国势衰微之际,诗中或寓含对时人追逐浮华、不重真情的批判。【据推测】此诗可能作于诗人晚年,借古人事抒发对理想婚姻的认知。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《处士妻十首》- 刘克庄 - 诗词大全
《处士妻十首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析