涑水
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
洛下人呼为迂叟，非惟语简意无穷。曲台不合加美谥，俗了深衣大带翁。
译文
洛阳人称他为迂叟，不只是因为言语简练而含义无穷。太常寺不该给他加上美好的谥号，这使这位穿深衣束大带的老先生变得俗气了。
注释
【涑水】指司马光，因其为山西夏县涑水乡人，世称涑水先生。 【迂叟】司马光自号迂叟，意为迂阔老人。 【洛下人】洛阳人，司马光曾居洛阳。 【语简意无穷】指司马光语言简练而含义深远。 【曲台】指太常寺，掌礼仪，此处代指朝廷礼官。 【不合加美谥】指朝廷给司马光加谥号“文正”，刘克庄认为此谥号不合司马光本意。 【深衣大带翁】指穿深衣、束大带的儒者，即司马光。
赏析
此诗为刘克庄咏史之作，借评司马光谥号一事，表达对司马光质朴本真的推崇。首句以“迂叟”点出司马光自号，次句赞其文风简奥。后两句批评朝廷加谥之举，认为“文正”之谥反使司马光变得世俗，暗含对官方评价的质疑。全诗语言简练，立意鲜明，体现了刘克庄对历史人物的独立见解。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《涑水》- 刘克庄 - 诗词大全
《涑水》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析