海棠七首 其一
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
蜀女羞施粉,轻装爱淡红。抹涂尚年少,膏沐为谁容。
译文
蜀地的女子羞于涂抹脂粉,喜爱穿着淡红色的轻装。她们在年少时涂抹打扮,但润发膏油又是为谁而容呢?
注释
【蜀女】:指蜀地(今四川一带)的女子。蜀地自古以出美女著称,如卓文君、薛涛等。【羞施粉】:羞于涂抹脂粉,意为天生丽质,不需化妆。【轻装爱淡红】:喜欢穿着淡红色的衣裳,轻装简束。【膏沐】:古代妇女润发的油脂,也泛指化妆品,语出《诗经·卫风·伯兮》“岂无膏沐,谁适为容”。【为谁容】:为谁打扮容貌,化用《诗经》句意,表达无人欣赏的哀怨。
赏析
此诗以蜀女自喻或借题发挥,通过描写蜀女不施粉黛、偏爱淡妆的天然之美,暗喻诗人自身高洁的品性。后两句“抹涂尚年少,膏沐为谁容”化用《诗经》典故,表达青春易逝、知音难觅的感慨。刘克庄是南宋后期江湖诗派的重要诗人,其诗常借物抒怀,此作可能作于其仕途失意或晚年,【据推测】借海棠之题,抒发怀才不遇、无人赏识的孤寂之情。艺术上,以拟人手法赋予海棠以人的情态,语言简练含蓄,意蕴深远。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《海棠七首 其一》- 刘克庄 - 诗词大全
《海棠七首 其一》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析