即事十首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
东庙小儿队，南风大贾舟。不知今广市，何似古扬州。
译文
东庙前有儿童组成的队列，南风吹来富商的大船。不知今日广州的集市，与古时的扬州相比如何。
注释
【东庙】指广州东郊的庙宇，可能指南海神庙或东岳庙。【小儿队】宋代民间迎神赛会中的儿童队列。【南风】夏季来自南方的风，借指商船顺风。【大贾舟】富商的大船。【广市】广州的集市。【古扬州】唐代扬州是繁华的商业都市，此处借指昔日的繁华。
赏析
此诗为《即事十首》之一，刘克庄晚年曾任职广东，诗作可能作于此时。诗中通过对比广州与古扬州的繁华，表达对南宋末年广州商业盛况的惊叹，同时暗含对历史变迁的感慨。前两句以“小儿队”和“大贾舟”两个典型场景，展现广州的民俗与商贸；后两句以问句作结，含蓄而耐人寻味。艺术手法上，白描与对比结合，语言简练。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《即事十首》- 刘克庄 - 诗词大全
《即事十首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析