野性
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
野性无羁束，人间毁誉轻。客言诗惹谤，妻谏酒伤生。窗纳邻峰碧，瓢分远涧清。近来尤少睡，打坐到钟声。
译文
我天性不受束缚，对人间的毁谤和赞誉看得很轻。客人说我的诗招来了诽谤，妻子劝我饮酒会伤害身体。窗户容纳着邻山的翠色，用瓢分取远处山涧的清水。近来尤其睡眠很少，静坐直到听到钟声。
注释
【野性】：指不受拘束的天性。【无羁束】：没有束缚。【毁誉】：诋毁和赞誉。【客言诗惹谤】：客人说作诗招致诽谤。【妻谏酒伤生】：妻子劝诫饮酒伤害身体。【窗纳邻峰碧】：窗户容纳邻山的翠色。【瓢分远涧清】：用瓢分取远处山涧的清水。【打坐】：静坐修禅。【钟声】：寺庙的钟声。
赏析
此诗表现了刘克庄晚年超脱世俗、追求内心宁静的生活态度。首联直抒胸臆，点明“野性”与“轻毁誉”的个性。颔联通过客言和妻谏，侧面反映诗人因诗酒而招致非议，但诗人不为所动。颈联以景写心，窗纳碧峰、瓢分涧水，意象清幽，体现诗人与自然融合的闲适。尾联“少睡”“打坐”暗示诗人以禅修排遣孤独，钟声象征时间的流逝与心灵的澄明。全诗语言质朴，情感内敛，展现了刘克庄晚年淡泊自适、不慕荣利的心境。【据推测】此诗作于刘克庄晚年退居乡里时，其诗风趋于平淡，与早年激昂慷慨之作形成对比。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《野性》- 刘克庄 - 诗词大全
《野性》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析