岁除二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
冰衔常凭么,雪鬓转皤然。一然差堪喜,诗多似去年。
译文
清贵的官职常常是这样,我的白发已经变得花白。只有一件事还算值得高兴,那就是作诗的数量和去年差不多。
注释
【冰衔】:指清贵的官职,宋代常以“冰衔”称誉翰林学士等清要之职,此处可能指诗人曾任的闲散官职。【雪鬓】:白发,形容年老。【皤然】:白色貌,指头发花白。【一然】:一桩事,一件。【差堪喜】:还算值得高兴。【诗多似去年】:指作诗的数量与去年相当。
赏析
此诗为刘克庄晚年之作,表达了对仕途的淡漠和对诗歌创作的执着。首句“冰衔常凭么”以反问语气,流露出对官场虚名的无奈与自嘲;次句“雪鬓转皤然”以白发形象点明衰老,暗含岁月流逝的感慨。后两句转写诗事,“一然差堪喜”以平淡语气道出唯一慰藉,“诗多似去年”则透露出诗人以诗为业、老而不辍的坚持。全诗语言质朴,情感内敛,在自嘲中见豁达,于平淡中见深意。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《岁除二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《岁除二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析