八十吟十绝

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
八十馀岁老儒生,见帝谆谆劝力行。应被伏生辕固笑,两贤终是十年兄。

译文

我已是八十多岁的老儒生, 面见皇帝时恳切劝其努力推行仁政。 这应该会被伏生和辕固两位前辈嘲笑, 因为他们终究比我年长十余岁。

注释

【八十馀岁老儒生】:诗人自指,刘克庄享年约83岁,此诗作于晚年。 【见帝谆谆劝力行】:指面见皇帝时恳切劝谏其努力施行仁政。 【伏生】:西汉经学家,曾壁藏《尚书》,汉文帝时年九十余,被召传授。 【辕固】:西汉儒生,齐诗学开创者,景帝时以治《诗》为博士,年九十余。 【两贤终是十年兄】:伏生与辕固皆年长于诗人,故称“十年兄”,表示自谦。

赏析

此诗为刘克庄晚年所作,表达了他虽年迈仍心系国事、劝谏君王的忠诚。诗中自嘲“老儒生”,又以伏生、辕固两位年逾九十的汉代儒者作比,既显谦逊,又暗含对自身学识与气节的自信。艺术手法上,用典自然,对比巧妙,情感深沉而略带幽默。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《八十吟十绝》- 刘克庄 - 诗词大全

《八十吟十绝》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析