目痛一月未愈自和前九首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
乍可频看短剑，渠肯高张长檠。已与鸥盟浩荡，都忘鹄立通明。
译文
宁可频频看着短剑，怎肯高挂长灯架。已经与鸥鸟结盟于浩荡江湖，全都忘了如鹄般伫立等待通明殿。
注释
【乍可】：宁可，宁愿。 【短剑】：短剑，代指武事或闲居时的佩剑。 【渠肯】：岂肯，怎肯。 【长檠】：长灯架，代指高灯或显赫的照明，引申为高官厚禄。 【鸥盟】：与鸥鸟结盟，指隐居江湖。 【鹄立】：如鹄延颈而立，形容盼望等待。 【通明】：通明殿，传说中玉帝的宫殿，代指朝廷或高位。
赏析
此诗作于刘克庄晚年目疾期间，借病中自嘲表达归隐之志。首句“乍可频看短剑”以短剑象征闲居武备，宁可如此也不愿“高张长檠”追求显达。后两句用“鸥盟”典故表明已决心隐居江湖，而“鹄立通明”则暗讽昔日对朝廷的期盼如今已全然忘却。全诗以对比手法强化隐逸之志，语言简练，情感深沉，体现了诗人晚年淡泊名利、安于闲适的心境。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《目痛一月未愈自和前九首》- 刘克庄 - 诗词大全
《目痛一月未愈自和前九首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析