挽方粹岩仲二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
上世师朱氏,慈闱祖艾轩。惓惓篡遗绪,历历识前言。柳记多先友,迁书赖外孙。悲哉此奇士,寂寞向寒源。
译文
上代师从朱熹,祖母效法林艾轩。勤勉地编纂遗留的学术,清晰地记住前人的言论。柳宗元的文章记载了许多先友,司马迁的《史记》依赖外孙传承。可悲啊这位奇士,寂寞地归向寒冷的水源。
注释
【上世师朱氏】上世:祖先。师朱氏:以朱熹为师。朱熹,南宋理学家,号晦庵。 【慈闱祖艾轩】慈闱:母亲或祖母,此处指祖母。祖:效法。艾轩:林光朝,号艾轩,南宋理学家,莆田人。 【惓惓篡遗绪】惓惓:恳切、勤勉。篡:通“纂”,编纂。遗绪:前人留下的学术事业。 【历历识前言】历历:清晰分明。识:记住。前言:前人的言论。 【柳记多先友】柳记:柳宗元所撰碑志或文集。先友:已故的朋友。 【迁书赖外孙】迁书:司马迁的《史记》。外孙:指司马迁的外孙杨恽,曾整理《史记》。 【寒源】寒冷的水源,喻指寂寞的归宿。
赏析
此诗为悼念方粹岩而作。首联追溯其家学渊源,上世师从朱熹,祖母效法艾轩,表明其学术传承正统。颔联赞其勤勉治学,继承遗绪,铭记前言。颈联用柳宗元、司马迁典故,暗喻方氏著述有赖后人传承,亦暗示其生前交游与身后事业。尾联以“奇士”称之,叹其才高而寂寞终老,寄寓深切哀悼。全诗用典贴切,情感沉郁,体现了刘克庄对同辈学人的敬仰与惋惜。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《挽方粹岩仲二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《挽方粹岩仲二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析