岁晚书事十首 其六
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
细君炊秫婢缲丝,彩胜酥花总不知。窗下老儒衣露肘,挑灯自拣一年诗。
译文
妻子在煮高粱饭,婢女在抽茧缫丝,立春的彩胜和酥花我全然不知。窗下老儒衣衫破旧露出肘部,挑亮灯芯独自整理一年来的诗稿。
注释
【细君】:指妻子,典出《汉书·东方朔传》。【秫】:黏高粱,可酿酒,此处泛指粮食。【缲丝】:抽茧出丝。【彩胜】:即幡胜,唐宋立春日剪彩绸为花或燕形,戴在头上或系在花下,以示迎春。【酥花】:用酥油制成的花,亦为立春饰物。【老儒】:诗人自指。【衣露肘】:衣衫破旧,露出肘部,形容贫困。【挑灯】:拨亮灯芯。【自拣一年诗】:自己整理一年来的诗作。
赏析
此诗描绘了诗人岁末清贫自守的生活场景。前两句以家人忙碌备年与己之漠然形成对比,突出诗人不慕世俗节庆的淡泊心境。后两句以“衣露肘”的细节刻画贫寒,而“挑灯自拣一年诗”则展现其于困顿中仍专注诗艺的执着。全诗语言质朴,白描中见深意,体现了刘克庄作为江湖诗派代表,在晚境中安贫乐道、以诗自娱的品格。【据推测】此诗作于诗人晚年退居乡里时,反映了其清苦而自足的生活状态。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《岁晚书事十首 其六》- 刘克庄 - 诗词大全
《岁晚书事十首 其六》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析