记小圃花果二十首 其十一 李
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
古有如瓶李，得之海上仙。如何阿戎辈，钻核怕人传。
译文
古时有像瓶子一样大的李子，是从海上仙人那里得到的。为什么像王戎这样的人，要钻破李核，怕别人得到种子去传种呢？
注释
【古有如瓶李】典出《神仙传》，李少君对汉武帝言，曾游海上，遇安期生，食巨枣大如瓜。此处化用为“如瓶李”，指仙家果实。【得之海上仙】指从海上仙人处获得。【阿戎辈】阿戎，指王戎，西晋名士，“竹林七贤”之一。《世说新语·俭啬》载王戎家有佳李，恐人得种，钻其核而卖之。此处借指吝啬之人。【钻核怕人传】钻破李核，怕他人得到种子而传种。
赏析
此诗借李之典故，讽刺世人之吝啬与自私。前两句以仙家之李的慷慨（得之海上仙）反衬后两句王戎钻核的狭隘。诗人刘克庄为南宋江湖派诗人，常借古讽今，此诗【据推测】可能作于其晚年，感慨世风日下，人心不古。艺术手法上，用典贴切，对比鲜明，语言简练而意蕴深长。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《记小圃花果二十首 其十一 李》- 刘克庄 - 诗词大全
《记小圃花果二十首 其十一 李》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析