湘江一首

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
屈贾死将千载,刘君来泛湘江。沽酒偶留村店,看山不掩船窗。

译文

屈原和贾谊死去将近千年,我刘克庄今日来到湘江泛舟。买酒时偶然停留在乡村酒店,看山时也不关上船窗。

注释

【屈贾】:指屈原和贾谊,二人均曾贬谪湘楚之地。屈原战国楚人,投汨罗江而死;贾谊西汉人,贬长沙王太傅,郁郁而终。 【刘君】:诗人自称。刘克庄姓刘,故称。 【湘江】:湖南省最大河流,流经长沙、湘潭等地。 【沽酒】:买酒。 【村店】:乡村酒店。 【不掩船窗】:不关上船窗,以便观赏山景。

赏析

此诗为刘克庄游湘江时所作。前两句以“屈贾”起兴,点明湘江的历史文化背景,暗含对先贤的追思,同时以“千载”与“来泛”形成时间对比,突出自身行迹。后两句写沽酒村店、不掩船窗看山,表现闲适自得之态。全诗语言简淡,不事雕琢,但“沽酒偶留”“看山不掩”中透露出诗人对自然景色的沉醉与对历史沧桑的淡然。刘克庄为江湖派诗人,此诗可见其平易自然的风格。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索

《湘江一首》- 刘克庄 - 诗词大全

《湘江一首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析