南浦亭寄所思

宋代 · 刘克庄

作者 古诗词
只是从前瘦病身,官卑活计大清贫。买来晋帖多成赝,吟得唐诗转逼真。生拟弃家寻剑客,死当移冢近骚人。秋风烂熳吹双鬓,目送停云欲怆神。

译文

我原本就是瘦弱多病之身,官职卑微,生计十分清贫。买来的晋代字帖大多是赝品,吟咏的唐诗却越来越逼真。活着时打算弃家去寻访剑客,死后也应当移葬靠近诗人。秋风吹乱了我的双鬓,目送着停云,不禁黯然伤神。

注释

【南浦亭】:南浦,地名,在今江西南昌西南。亭,驿亭。 【寄所思】:寄给所思念的人。 【刘克庄】:南宋诗人,江湖派代表,号后村。 【晋帖】:晋代书法家的字帖,如王羲之等。 【赝】:假货,伪造品。 【唐诗】:唐代诗歌。 【逼真】:与真品相似。 【剑客】:指有侠义气概的人,或指道士、隐士。 【骚人】:诗人,指屈原等。 【停云】:陶渊明《停云》诗,思亲友之作。 【怆神】:伤心。

赏析

此诗为刘克庄寄赠友人之作。首联自述贫病交加、官卑职微的处境,颔联以买帖得赝与吟诗逼真对比,暗含对世俗伪作的讽刺和对艺术真谛的追求。颈联表达弃家寻剑客、死近骚人的愿望,体现其超脱尘世、向往高洁的志趣。尾联借秋风停云之景,抒发对友人的思念与身世飘零的感伤。全诗语言质朴,情感深沉,以对比手法凸显理想与现实的矛盾。
宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《南浦亭寄所思》- 刘克庄 - 诗词大全

《南浦亭寄所思》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析