哭

哭章泉二首其一

宋代 · 刘克庄

作者古诗词

自有箪瓢乐，那须璧帛迎。后凋仁者寿，独往圣之清。古不称千驷，今犹重两生。吾衰久无泪，一恸为耆英。

译文

自有颜回箪瓢之乐，何须璧帛征聘之迎。岁寒后凋是仁者长寿，独往不群乃圣者清高。古人不称道千驷之富，如今仍看重鲁两生之节。我年老已久无泪水，今日一恸只为这位耆英。

注释

【箪瓢乐】用《论语·雍也》颜回“一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐”之典，指安贫乐道。【璧帛迎】璧玉与束帛，古代征聘贤士的礼物，此处指朝廷征召。【后凋】语出《论语·子罕》：“岁寒，然后知松柏之后凋也。”喻坚贞。【仁者寿】语出《论语·雍也》：“仁者寿。”【独往】独自前往，指超然独行。【圣之清】语出《孟子·万章下》：“伯夷，圣之清者也。”指清高自守。【千驷】语出《论语·季氏》：“齐景公有马千驷，死之日，民无德而称焉。”指富贵。【两生】指西汉初年不肯出山的鲁两生，见《史记·刘敬叔孙通列传》。【耆英】年高德劭之人。

赏析

此诗为悼念友人章泉（赵蕃）之作。首联以颜回之乐对比世俗征聘，赞章泉安贫乐道。颔联用松柏后凋、伯夷清圣之典，颂其坚贞高洁。颈联以千驷之富与两生之节对比，突出章泉重义轻利。尾联直抒哀痛，以“耆英”点题。全诗多用典故，含蓄深沉，情感真挚，体现了刘克庄对友人品格的推崇及失去挚友的悲恸。

宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

查看刘克庄的全部作品 →

继续搜索

刘克庄的其他作品