闻五月八日宸翰口号十首
宋代 · 刘克庄
诗文 古诗词
饮瓢未必臞颜氏,裹饭谁曾访子来。天上人间唯玉帝,肯分雨露到枯荄。
译文
用瓢饮水未必会使颜回消瘦,又有谁曾带着饭食去探望子桑?天上人间唯有玉皇大帝,肯将雨露般的恩泽施予枯草之根。
注释
【饮瓢】用《论语·雍也》‘一箪食,一瓢饮’之典,指颜回安贫乐道。【臞】同‘癯’,消瘦。【颜氏】指颜回,孔子弟子,以德行著称。【裹饭】用《庄子·大宗师》‘子舆与子桑友,而霖雨十日,子舆曰:“子桑殆病矣!”裹饭而往食之’之典,指朋友间患难相助。【子来】指子桑,庄子寓言中人物。【玉帝】道教中天帝,主宰天界。【雨露】喻恩泽。【枯荄】干枯的草根,喻困窘无依者。
赏析
此诗为刘克庄《闻五月八日宸翰口号十首》之一,【据推测】作于宋理宗时期,诗人借古讽今,表达对朝廷恩泽不施于贫寒之士的愤懑。前两句用颜回、子桑典故,反衬现实无人关怀贤士;后两句以玉帝喻君主,质问为何不将恩泽施于困顿者。艺术上善用对比与反问,语言简练而意蕴深远,体现了刘克庄诗歌关注现实、批判时政的特点。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《闻五月八日宸翰口号十首》- 刘克庄 - 诗词大全
《闻五月八日宸翰口号十首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析