使君次韵再赋二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
当年双璧甲科郎,未羡燕山五桂芳。奏赋何曾因狗监,谏书直乞罢鹰坊。聚萤窗冷韦编蠹,下马陵芜宰树苍。不是使君来北海,邦人岂识郑公乡。
译文
当年我们两人同登甲科,并不羡慕燕山窦氏五子折桂。我献赋并非因狗监推荐,谏书直陈请求罢除鹰坊。寒窗苦读,书卷蒙尘生蠹,董仲舒墓前杂草丛生,树木苍苍。若不是使君您来到北海,乡人怎会知道郑公的故乡?
注释
【双璧甲科郎】双璧:指两位杰出人才,此处可能指作者与友人同科及第。甲科郎:唐代进士分甲、乙科,宋代沿袭,甲科指进士高等。 【燕山五桂芳】典出《宋史·窦仪传》:窦禹钧(燕山)五子相继登科,时称“燕山五桂”。此处反用其意,表示不羡慕他人。 【奏赋何曾因狗监】狗监:汉代掌管猎犬的官。典出《史记·司马相如列传》:司马相如因狗监杨得意推荐而受汉武帝赏识。此句意为作者不曾靠谄媚进身。 【谏书直乞罢鹰坊】鹰坊:唐代宫廷饲养猎鹰的官署。此句指作者直言进谏,请求罢除鹰坊等扰民之事。 【聚萤窗冷韦编蠹】聚萤:晋代车胤囊萤夜读。韦编:古代用皮绳编联竹简,此处指书籍。蠹:虫蛀。形容刻苦读书,书卷蒙尘。 【下马陵芜宰树苍】下马陵:董仲舒墓,在长安,汉武帝过此下马,故名。宰树:坟墓上的树木。此句暗指贤者墓地荒芜。 【北海】指孔融,曾任北海相,好士。此处借指使君(友人)。 【郑公乡】典出《后汉书·郑玄传》:郑玄乡里称“郑公乡”。此处指作者故乡或隐居地。
赏析
此诗为刘克庄酬答友人(使君)之作。首联以“双璧”自许,反用“燕山五桂”典故,展现不慕荣华、自重品格。颔联用司马相如、鹰坊典故,表明自己进身正直、谏言为民,暗含对朝政的不满。颈联“聚萤窗冷”写苦读生涯,“下马陵芜”叹贤者寂寞,隐喻自身怀才不遇。尾联以孔融比友人,郑玄自况,感激友人知遇之恩,同时流露乡邦无人识才的感慨。全诗用典贴切,对仗工稳,情感沉郁而含蓄,体现了刘克庄作为江湖派诗人关注现实、自标高洁的特点。创作背景【据推测】为刘克庄晚年退居乡里时,友人来访赠诗,作者次韵酬答。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《使君次韵再赋二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《使君次韵再赋二首》是宋代诗人刘克庄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析