挽方粹景楫二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
上世曾通好，君尊昔托孤。初闻携一束，俄见赋三都。皆谓终童隽，安知董相迂。秃翁老无力，爱助尚区区。
译文
前代曾经互相友好往来，您的父亲当年曾托孤于我。刚听说你携带一束帛前来拜访，不久就看到你写出像《三都赋》那样的文章。人们都说你像终军那样年少才俊，哪里知道你像董仲舒那样迂阔。我这秃头老翁年老无力，对你的爱护帮助虽然微小却仍尽心尽力。
注释
【上世】：前代，指前几代人。 【通好】：互相友好往来。 【君尊】：对对方父亲的尊称。 【托孤】：以遗孤相托。 【一束】：指一束帛，古代馈赠礼物常用。 【赋三都】：指左思作《三都赋》，此处借指方粹景楫有文才。 【终童】：指终军，西汉少年外交家，十八岁被选为博士弟子，后出使南越，被杀害，年仅二十余岁。 【董相】：指董仲舒，西汉大儒，曾任江都相，以治《春秋》著称，但为人迂阔。 【秃翁】：诗人自称，指年老发秃。 【爱助】：爱护帮助。 【区区】：形容微不足道。
赏析
此诗为刘克庄悼念方粹景楫之作。首联追述两家世交及托孤之谊，奠定深情基调。颔联以“一束”和“赋三都”对比，赞其早年才华。颈联用终军、董仲舒典故，既称其少年英才，又叹其迂阔不合时宜，暗含惋惜。尾联自谦“秃翁老无力”，却仍“爱助区区”，表达对后辈的关怀与无力回天的哀痛。全诗用典贴切，情感真挚，体现了刘克庄作为江湖派诗人重情尚实的风格。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘克庄的其他作品
《挽方粹景楫二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《挽方粹景楫二首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
挽方粹景楫二首（刘克庄）详细介绍
挽方粹景楫二首（刘克庄）是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具，主要面向古典诗词鉴赏场景。上世曾通好，君尊昔托孤。初闻携一束，俄见赋三都。皆谓终童隽，安知董相迂。秃翁老无力，爱助尚区区。。工具完全免费、无需注册，在浏览器中打开即可使用；页面自适应电脑与手机屏幕，随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具，覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析（如有收录）
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
挽方粹景楫二首（刘克庄）收费吗？
完全免费。热点导航的挽方粹景楫二首（刘克庄）是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具，无需注册登录即可使用全部功能。
挽方粹景楫二首（刘克庄）安全吗？数据会被保存吗？
安全。工具在服务器即时处理请求，收录数十万首诗词与名家注释赏析，不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用挽方粹景楫二首（刘克庄）？
本工具自适应手机屏幕，在手机浏览器打开本页面即可直接使用，无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具： 浏览工具箱全部工具