诸公载酒贺余休致水村农卿有诗次韵
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
别无穴隙可钻窥，常恐冥行践骇机。恰则赐环烦内引，俄然只履已西归。都忘紫禁烟花绕，绝喜青山笋蕨肥。应被水村翁冷笑，争墩未了又争矶。
译文
没有别的缝隙可以钻营窥探，常常担心暗中行走会踩到祸机。刚被赐环召回宫内召见，转眼间又像达摩只履西归一样离去。完全忘记了宫廷的繁华缭绕，只喜欢青山中竹笋蕨菜肥美。应该会被水村老翁冷笑，争墩的事还没完又去争矶。
注释
【穴隙可钻窥】语出《孟子·滕文公下》：“钻穴隙相窥，逾墙相从。”此处喻指钻营投机。 【冥行践骇机】冥行：暗中行走。骇机：突然触发的弩机，喻指祸机。 【赐环】古代放逐之臣遇赦召还称“赐环”，语出《荀子·大略》：“绝人以玦，反绝以环。” 【内引】指在宫内被皇帝召见。 【只履已西归】用达摩只履西归典故，喻指去世或归隐。 【紫禁烟花】指宫廷繁华景象。 【青山笋蕨肥】指隐居生活的山野蔬食。 【水村翁】指诗题中的“水村农卿”，即刘克庄友人。 【争墩未了又争矶】“争墩”用王安石与谢安争墩典故，“争矶”用严光钓矶典故，喻指争名夺利。
赏析
此诗为刘克庄休致（退休）后所作，表达了对官场险恶的厌倦和对归隐生活的欣喜。首联以“穴隙”“冥行”喻指仕途钻营与危机四伏，颔联用“赐环”“只履”对比宦海沉浮之无常，颈联以“紫禁烟花”与“青山笋蕨”形成鲜明对照，凸显归隐之乐。尾联借“水村翁”之冷笑，讽刺世人争名夺利不休。全诗用典贴切，对比强烈，情感真挚，体现了刘克庄晚年淡泊超脱的心境。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《诸公载酒贺余休致水村农卿有诗次韵》- 刘克庄 - 诗词大全
《诸公载酒贺余休致水村农卿有诗次韵》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析