赠风水僧
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
向人说葬又谈空，郭璞瞿昙并入宗。背得山经如诵呪，顶将禅笠去寻龙。遍为檀越裁生圹，顶定公侯出某峰。想亦自营归寂处，一丘卵塔种青松。
译文
向人谈论葬法又讲空理，将郭璞的风水术与瞿昙的佛教融合为一。背得地理经书如同念咒，戴着禅笠去寻龙脉。遍为施主们预造生圹，断定某座山峰能出公侯。想来也为自己营建了归寂之处，一丘卵塔旁种着青松。
注释
【葬】指风水葬术。【谈空】谈论佛理，空指佛教空性。【郭璞】东晋学者，精通风水堪舆之术。【瞿昙】释迦牟尼佛的姓氏，代指佛教。【宗】归宗，融合。【山经】指《山海经》或风水地理书籍。【诵呪】念诵咒语。【禅笠】僧人的斗笠。【寻龙】风水术语，寻找龙脉。【檀越】施主。【裁生圹】生前预造墓穴。【顶定】推测断定。【公侯】指高官显贵。【归寂处】僧人圆寂之地。【卵塔】形如卵形的僧塔。
赏析
此诗刻画了一位兼通风水与佛理的僧人形象。首联以“葬”与“空”并提，点明其融汇儒道佛三教之术。颔联“背得山经如诵呪”以咒语喻背经，讽刺其机械迷信；“顶将禅笠去寻龙”则生动描绘其僧侣身份与风水活动的矛盾。颈联写其为施主预造墓穴并预言富贵，揭露其功利本质。尾联转写其自营归宿，以“卵塔种青松”收束，暗含对其最终归宿的冷眼旁观。全诗语言辛辣，通过细节白描与对比手法，讽刺了当时僧侣借风水谋利的现象，体现了刘克庄作为江湖派诗人关注现实、批判世俗的创作特点。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《赠风水僧》- 刘克庄 - 诗词大全
《赠风水僧》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析