重次臞轩韵二首
宋代 · 刘克庄
作者 古诗词
潦倒常惭室弗堂，君恩特地与开荒。灵津误作乘槎客，华发羞陪射策郎。金菊歌新赓下鹄，碧梧枝老许栖皇。退臣无路酬天奖，旦旦炉熏祝宝坊。
译文
我潦倒失意常惭愧学问未到家，君恩特地将我贬谪到荒远之地。曾误入朝廷如同乘槎客，如今白发苍苍羞于与应试士子为伍。新作金菊之歌续写射鹄之志，碧梧老枝允许我栖身。退隐之臣无路报答天子的恩赏，只能天天焚香祈祷于寺庙。
注释
【潦倒】失意、困顿。【室弗堂】《论语·先进》：“由也升堂矣，未入于室也。”比喻学问未到家。【君恩】指皇帝恩遇。【开荒】开垦荒地，喻指被贬谪到偏远之地。【灵津】天河，亦指朝廷。【乘槎客】用张骞乘槎至天河典，喻指曾受朝廷重用。【华发】花白头发。【射策郎】汉代考试取士方式，指应试的士子。【金菊歌】可能指宫廷乐曲或应制诗。【赓】续作。【下鹄】射箭靶子，喻指科举或功名。【碧梧枝老】碧梧指梧桐，传说凤凰栖于梧桐，喻指高位。【栖皇】栖身、停留。【退臣】退隐之臣。【天奖】天子的恩赏。【旦旦】天天。【炉熏】焚香。【祝宝坊】祈祷于寺庙。
赏析
此诗为刘克庄晚年所作，表达了对君恩的感激与自身潦倒的惭愧。诗中运用“乘槎客”“射策郎”等典故，暗喻自己曾受重用而今失意。尾联“退臣无路酬天奖，旦旦炉熏祝宝坊”以虔诚的祈祷表达对朝廷的忠诚，情感真挚。艺术上，对仗工整，用典贴切，体现了宋诗以议论入诗的特点。据推测，此诗作于刘克庄被贬谪期间，反映了其复杂的心境。
宋代
作者简介 · 刘克庄
刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。
查看刘克庄的全部作品 → 刘克庄的其他作品
《重次臞轩韵二首》- 刘克庄 - 诗词大全
《重次臞轩韵二首》是宋代诗人刘克庄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析