和

和季弟韵二十首

宋代 · 刘克庄

作者古诗词

栖山毕竟胜居廛，投老柴门古道边。儋死更无人守墨，雄存已有客嘲玄。鸱夷腹大常盛酒，麈尾谈清绝口钱。挂起桔槔能几日，田间轧轧又机泉。

译文

隐居山林毕竟胜过居住在城市，垂老之时住在古道边的简陋柴门。扬雄死后无人再守护他的著作，扬雄在世时已有客人嘲讽他的《太玄》。鸱夷皮袋大得常常盛满美酒，清谈时手持麈尾绝口不谈钱财。挂起桔槔能有多少天呢？田间又传来轧轧的水车声。

注释

【栖山】隐居山林。【廛】古代城市平民的房地，此处指城市。【投老】到老，垂老。【柴门】用柴木做的门，指简陋的居所。【儋】指汉代学者扬雄，曾著《太玄》，晚年因牵连入狱，投阁自杀，此处借指有才学而不得志的人。【守墨】坚守墨家学说，或指守护著作。【雄】指扬雄。【客嘲玄】扬雄曾作《解嘲》以回应他人对其著作《太玄》的讥讽。【鸱夷】皮袋，此处指盛酒器，用范蠡典故，范蠡自号鸱夷子皮。【麈尾】古人闲谈时执以驱虫、掸尘的工具，魏晋名士清谈时常持之。【绝口钱】不谈钱财。【桔槔】井上汲水的工具。【机泉】机械驱动的泉水，指水车。

赏析

此诗为刘克庄《和季弟韵二十首》之一，表达了对隐居生活的向往和对世俗名利的淡泊。首联以“栖山”与“居廛”对比，突出山林之胜。颔联用扬雄典故，感慨文人身后寂寞与生前被嘲的境遇，暗含自嘲。颈联以鸱夷盛酒、麈尾清谈的意象，展现超脱物欲的闲适生活。尾联以桔槔挂起与机泉复响的对比，暗示隐居生活并非永恒，仍有世俗纷扰。全诗用典贴切，语言质朴，情感含蓄，体现了刘克庄晚年归隐与入世之间的矛盾心态。【据推测】此诗作于刘克庄晚年退居期间，反映其厌倦官场、向往田园的心境。

宋代

作者简介 · 刘克庄

刘克庄(1187～1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫，号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖，辛派词人的重要代表，词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长，官位最高，成就也最大。晚年致力于辞赋创作，提出了许多革新理论。

查看刘克庄的全部作品 →

继续搜索

刘克庄的其他作品