饭客镇驿见壁间书火池事异甚
宋代 · 李流谦
作者 古诗词
荒亭旧刻书火池,火从水出如燎脂。五行生克谬常理,异事傥恍令人疑。居人只言数里近,驱车欲前仆夫愠。谁能博学辨痴龙,寄我此诗聊一问。
译文
荒凉的驿站旧时刻有“火池”二字,火从水中冒出如同燃烧的油脂。五行相生相克违背了常理,怪异之事恍惚令人怀疑。当地居民只说离这里数里远,驱车想要前往仆夫却生气。谁能博学多识辨明这痴龙般的怪事,寄给我这首诗姑且一问。
注释
【饭客镇驿】驿站名,具体地点不详,可能为宋代蜀地驿站。【火池】指诗题中“火池”现象,即水中出火。【燎脂】像油脂燃烧一样。【五行生克谬常理】指火生于水违背了五行相克(水克火)的常理。【痴龙】典故,出自《博物志》,指一种痴愚的龙,此处代指能解释怪异现象的人。
赏析
此诗记述了作者在饭客镇驿站见到壁间记载的“火池”异事,即水中出火的现象。诗人以“五行生克谬常理”点出这一现象违背常识,表达了对自然异象的惊奇与困惑。末句“谁能博学辨痴龙”借用典故,以“痴龙”喻指能解释怪象的智者,流露出求知的渴望。全诗语言质朴,叙事清晰,情感上由惊疑转为探询,体现了宋代文人好奇尚理、追求真知的学风。李流谦生平以诗文见长,此诗或作于其宦游途中,具体背景不详。
宋代
作者简介 · 李流谦
[约公元一一四七午前后在世]字无变,汉州德阳人。生卒年不详,约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎,授成都府灵泉县尉。秩满,调雅州教授。虞允文宣抚全蜀,置之幂下,多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎,通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷,《国史经籍志》传于世。
查看李流谦的全部作品 → 李流谦的其他作品
《饭客镇驿见壁间书火池事异甚》- 李流谦 - 诗词大全
《饭客镇驿见壁间书火池事异甚》是宋代诗人李流谦的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析