勾龙元应以诗送王子友从诊断绵竹之招语多见
宋代 · 李流谦
作者 古诗词
取友须四方，不去谁汝系。君惭栈豆恋，自了非骏骨。王郎惠然来，车从暖寒寂。鸾鹄照清泚，余子可厮役。手把一纸书，髯兄我重客。白虹贯襟袖，新诗玉剖石。女须翁绝怜，茂苑兰所宅。殷勤记君意，倚赖耕寸笔。一朝存没异，怅恨头欲白。慰眼君自足，有儿况英物。盘谷宗斯文，向来指正脉。遗藁敬相授，补亡缀离析。此翁不可见，此婿未易得。
译文
结交朋友应当遍及四方，不去结交谁又能牵系住你呢？你惭愧于贪恋眼前小利，自己明白并非千里马之才。王郎惠然来访，车马随从温暖了寒寂。鸾鸟与天鹅映照在清澈的水中，其余的人只能充当仆役。手拿一纸书信，胡须浓密的兄长是我的贵客。白虹贯穿襟袖，新诗如同剖石得玉。女须翁极为怜爱，茂盛的园林是兰草所居之地。殷勤地记下你的情意，依靠笔耕不辍。一旦生死相隔，怅恨得头发都要白了。慰藉眼前你已足够，何况还有英杰之子。盘谷尊崇斯文，向来指向正统流派。遗稿恭敬地传授，补全散佚缀合离析。这位老人不可再见，这个女婿不易得到。
注释
【勾龙元应】人名，勾龙为复姓，元应为名。 【王子友】人名，王姓，字子友。 【从诊断绵竹之招】应绵竹地方官员之邀前往。绵竹，地名，今属四川。 【栈豆恋】语出《三国志·魏书·曹爽传》注引干宝《晋书》：“桓范出赴爽，宣王谓蒋济曰：‘智囊往矣。’济曰：‘范则智矣，驽马恋栈豆，爽必不能用也。’”比喻贪恋眼前小利。 【骏骨】典出《战国策·燕策》，燕昭王求贤，郭隗以买千里马骨为喻，后指贤才。 【鸾鹄】鸾鸟与天鹅，喻贤才。 【清泚】清澈的水。 【余子】其余的人。 【厮役】仆役。 【髯兄】指胡须多的兄长，或为对友人的昵称。 【白虹贯襟袖】白虹贯日，形容气概或文采不凡。 【玉剖石】剖石得玉，喻诗作精妙。 【女须】指姐姐或妹妹。 【茂苑】茂盛的园林，或指苏州（古称茂苑）。 【兰所宅】兰草生长的处所，喻高雅之地。 【耕寸笔】以笔为耕，勤奋写作。 【存没异】生死不同。 【盘谷】地名，在河南济源，韩愈曾作《送李愿归盘谷序》，后指隐居之地。 【正脉】正统的流派。 【遗藁】遗稿。 【补亡缀离析】补全散佚的篇章，缀合零散的文字。
赏析
此诗为李流谦送别友人王子友之作，表达了对友人才华的赞赏和离别后的怅惘。诗中运用典故如“栈豆恋”“骏骨”自谦，以“鸾鹄”喻友人，对比鲜明。艺术手法上，通过“白虹贯襟袖”“新诗玉剖石”等夸张比喻，突出友人诗作之精妙。情感上，既有对友情的珍视，又有对生死无常的感慨，结尾“此翁不可见，此婿未易得”更显惋惜。李流谦为南宋诗人，其诗多抒写友情与人生感慨，此诗可见其风格。
宋代
作者简介 · 李流谦
[约公元一一四七午前后在世]字无变，汉州德阳人。生卒年不详，约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎，授成都府灵泉县尉。秩满，调雅州教授。虞允文宣抚全蜀，置之幂下，多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎，通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷，《国史经籍志》传于世。
查看李流谦的全部作品 → 李流谦的其他作品
《勾龙元应以诗送王子友从诊断绵竹之招语多见》- 李流谦 - 诗词大全
《勾龙元应以诗送王子友从诊断绵竹之招语多见》是宋代诗人李流谦的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析