题魏鹏卧屏
宋代 · 贾云华
作者 古诗词
花柳芳菲二月时,名园剩有牡丹枝。风流杜牧还知否,莫恨寻春去较迟。
译文
花草繁盛芬芳的二月时节,名园里还有许多牡丹花枝。风流的杜牧你是否知道,不要遗憾寻春来得太迟。
注释
【花柳芳菲】:花草树木繁盛芬芳。 【二月时】:农历二月,即仲春时节。 【名园】:著名的园林。 【剩有】:多有,富有。 【牡丹枝】:牡丹花枝,牡丹为富贵之花。 【风流杜牧】:杜牧,唐代诗人,以风流倜傥著称。此处借指多情才子。 【莫恨】:不要遗憾。 【寻春】:寻觅春色,常喻指追求美好事物或爱情。
赏析
此诗借劝慰杜牧(实为自况或赠人)之口,表达对美好事物(或爱情)的珍惜与及时把握。前两句描绘春景繁盛,牡丹犹在,暗示机会尚存;后两句以反问和劝慰语气,鼓励莫因迟暮而放弃追求。艺术上化用杜牧《叹花》诗意(“自是寻春去校迟”),反其意而用之,显得豁达而深情。据推测,贾云华为女性诗人,此诗或寄寓自身对爱情的期待与自信。
贾云华的其他作品
《题魏鹏卧屏》- 贾云华 - 诗词大全
《题魏鹏卧屏》是宋代诗人贾云华的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析