题卧屏十八花·牵牛行
宋代 · 葛立方
作者 古诗词
高节本为青女伴，牵牛弗悟配龙孙。孔融天下无双士，并坐尊前对虎贲。
译文
菊花的高洁本是与霜雪之神为伴，牵牛花却不醒悟，妄想匹配龙孙。孔融是天下无双的才士，却与勇士同坐于酒樽之前。
注释
【高节】高尚的节操，此处指菊花。菊花常与霜雪为伴，故称“青女伴”。【青女】神话中掌管霜雪的女神。【牵牛】牵牛花，此处双关，既指花，又指牵牛星（牛郎）。【龙孙】神话中龙的后代，或指帝王后裔，此处可能指织女（天帝之女）。【孔融】东汉名士，以孝行和才学著称，曾为北海相。【虎贲】勇士，此处指孔融的部下或同僚。
赏析
此诗借物咏怀，以牵牛花攀附高枝讽刺攀附权贵之人。前两句用拟人手法，将牵牛花与菊花对比，暗讽牵牛花不自量力。后两句用孔融与虎贲同坐的典故，暗示才士与武夫并列，或喻指贤愚不分的社会现象。葛立方身处南宋，此诗可能暗含对朝廷用人不当的批评。【据推测】诗人借古讽今，表达对世风日下的感慨。
葛立方的其他作品
《题卧屏十八花·牵牛行》- 葛立方 - 诗词大全
《题卧屏十八花·牵牛行》是宋代诗人葛立方的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析