送丁大凤进士赴举，呈张九龄
唐代 · 孟浩然
作者 古诗词
吾观鹪鹩赋，君负王佐才。惜无金张援，十上空归来。 弃置乡园老，翻飞羽翼摧。故人今在位，岐路莫迟回。
译文
我看过张华的《鹪鹩赋》，你身怀辅佐帝王之才。可惜没有金张那样的权贵援引，多次赴京应试都空手而归。被弃置在家乡终老，想要高飞却羽翼摧折。如今有故人在朝中任职，在岔路口上不要犹豫徘徊。
注释
【鹪鹩赋】：指张华《鹪鹩赋》，以小鸟自喻，表达虽处卑微而自得其乐。 【王佐才】：辅佐帝王之才。 【金张援】：金日䃅、张安世，西汉权贵，借指有权势的援引。 【十上】：多次上书求仕，典出《战国策》苏秦十说秦王。 【弃置乡园老】：被弃置在家乡终老。 【翻飞羽翼摧】：比喻仕途受挫，如鸟翼折断。 【故人今在位】：指张九龄当时在朝为官。 【岐路莫迟回】：岔路口不要犹豫徘徊。
赏析
此诗为孟浩然送别友人丁大凤赴举之作，并呈时任宰相的张九龄。诗中借张华《鹪鹩赋》典故，既赞丁大凤之才，又叹其不遇。‘惜无金张援’直指科举中援引的重要性，暗含对现实的不满。末联‘故人今在位’点明张九龄的权位，劝勉友人抓住机遇，莫再迟疑。全诗情感真挚，用典贴切，语言简练，体现了孟浩然对友人命运的关切与对仕途的深刻体悟。
唐代
作者简介 · 孟浩然
孟浩然（689-740），男，汉族，唐代诗人。本名不详（一说名浩），字浩然，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称“孟襄阳”。浩然，少好节义，喜济人患难，工于诗。年四十游京师，唐玄宗诏咏其诗，至“不才明主弃”之语，玄宗谓：“卿自不求仕，朕未尝弃卿，奈何诬我？”因放还未仕，后隐居鹿门山，著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。
查看孟浩然的全部作品 → 孟浩然的其他作品
《送丁大凤进士赴举，呈张九龄》- 孟浩然 - 诗词大全
《送丁大凤进士赴举，呈张九龄》是唐代诗人孟浩然的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析