临江仙
宋代 · 高观国
诗文 古诗词
风月生来人世,梦魂飞堕仙津。青春日日醉芳尘。一鞭花陌晓,双桨柳桥春。 前度诗留醉袖,昨宵香浥罗巾。小姬飞燕是前身。歌随流水咽,眉学远山颦。
译文
清风明月天生就存在于人间,梦魂飞落仙境渡口。青春年少时每日沉醉于繁华游乐。清晨挥鞭驰过花间小路,春日双桨划破柳桥下的水面。前次游赏的诗句留在醉袖上,昨夜香气湿润了丝巾。那歌女轻盈如赵飞燕转世。歌声随流水呜咽,眉黛学着远山微蹙。
注释
【风月】:清风明月,指美好的景色。 【仙津】:仙境渡口,喻指进入仙境的途径。 【芳尘】:指落花或香尘,代指繁华的游乐场所。 【花陌】:花间小路。 【柳桥】:柳荫下的桥。 【醉袖】:沾有酒痕的衣袖。 【香浥】:香气湿润。 【罗巾】:丝巾。 【小姬】:年轻歌女。 【飞燕】:赵飞燕,汉代著名舞女,此处喻指歌女身姿轻盈。 【远山颦】:远山眉,古代女子眉妆的一种,似远山含黛;颦,皱眉。
赏析
此词为高观国追忆冶游之作,以华美笔触抒写对青春欢场的眷恋与怅惘。上片以“风月”“仙津”起兴,将人间游乐升华为仙境体验,暗含对超脱现实的向往。“一鞭花陌晓,双桨柳桥春”以对仗工整的意象,浓缩了昼夜行乐的酣畅。下片转写歌女,“小姬飞燕是前身”用典贴切,既赞其舞姿,又暗示其身份卑微如飞燕(赵飞燕出身歌女)。末句“歌随流水咽,眉学远山颦”以景结情,流水呜咽与远山蹙眉相映,将欢愉后的孤寂与物是人非之叹融入自然意象。全词辞藻秾丽,虚实相生,体现了南宋雅词“以艳为雅”的审美追求。据推测,此词或作于高观国中年后追忆少年冶游时,暗含对韶光易逝的感伤。
宋代
作者简介 · 高观国
高观国,南宋词人。字宾王,号竹屋。山阴(今浙江绍兴)人。生卒年不详。生活于南宋中期,年代约与姜夔相近。与史达祖友善,常常相互唱和,词亦齐名,时称“高,史”。其成就虽不及史达祖,但也有值得重视之处。他善于创造名句警语,如“香心静,波心冷,琴心怨,客心惊”;“开遍西湖春意烂,算群花、正作江山梦”,都颇为后人传诵。从其作品中看不出有仕宦的痕迹,大约是一位以填词为业的吟社中人。为“南宋十杰”之一。有词集《竹屋痴语》。
查看高观国的全部作品 → 高观国的其他作品
《临江仙》- 高观国 - 诗词大全
《临江仙》是宋代诗人高观国的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析