点绛唇 其二 家人生日
宋代 · 毛滂
词牌 古诗词
柏叶春醅，为君亲酌玻璃盏。玉箫牙管。人意如春暖。鬓绿长留，不使韶华晚。春无限。碧桃花畔。笑看蓬莱浅。
译文
用柏叶浸泡的春酒，我亲自为你斟满玻璃杯。玉箫和牙管奏起乐曲，你的情意如同春日般温暖。乌黑的鬓发长留，不让青春年华逝去。春光无限美好，在碧桃花旁，我们笑着看蓬莱仙境变浅。
注释
【柏叶春醅】：柏叶酒，古代春节或祝寿时饮用的酒，以柏叶浸泡，有延年益寿之意。春醅，春天酿的酒。 【玻璃盏】：玻璃制成的酒杯，宋代玻璃器皿较为珍贵，此处形容酒器精美。 【玉箫牙管】：玉制的箫和象牙制的管乐器，代指精美的乐器。 【鬓绿】：指乌黑的鬓发，形容年轻。 【韶华】：美好的时光，常指青春年华。 【蓬莱】：传说中的海上仙山，此处借指仙境。
赏析
这首词是为家人生日而作，主题是祝寿与赞美。上片以柏叶酒、玻璃盏、玉箫牙管等华美器物烘托生日宴会的温馨氛围，并以“人意如春暖”直接表达对家人的深情。下片“鬓绿长留”祝愿青春永驻，“笑看蓬莱浅”则用仙山变浅的典故，暗喻长寿与超脱。全词意象明丽，情感真挚，语言典雅而不失自然。毛滂词风清疏隽永，此作可见一斑。据推测，此词可能作于毛滂中年时期，其时仕途不顺，但家庭生活尚称美满，故词中多温馨之语。
毛滂的其他作品
《点绛唇 其二 家人生日》- 毛滂 - 诗词大全
《点绛唇 其二 家人生日》是宋代诗人毛滂的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析