浣溪沙
宋代 · 毛滂
词牌 古诗词
碧户珠窗小洞房。玉醅新压嫩鹅黄。半青橙子可怜香。风露满帘清似水，笙箫一片醉为乡。芙蓉绣冷夜初长。
译文
碧绿的门户、珍珠的窗户，幽深的内室。新压出的美酒呈现嫩鹅黄色。半青的橙子散发着可爱的香气。帘幕上沾满风露，清澈如水；一片笙箫声中，沉醉如在家乡。绣着芙蓉花的被褥感到寒冷，夜晚正开始变长。
注释
【碧户珠窗】：碧绿色的门户和珍珠装饰的窗户，形容居室华美。【小洞房】：指幽深的内室。【玉醅】：美酒，醅指未滤的酒。【嫩鹅黄】：酒色如嫩鹅黄，指新酿的酒。【半青橙子】：半青半黄的橙子。【可怜香】：可爱、令人喜爱的香气。【风露满帘】：帘幕上沾满风露。【笙箫一片】：一片笙箫之声。【芙蓉绣冷】：绣有芙蓉花的被褥感到寒冷。【夜初长】：夜晚刚开始变长。
赏析
此词描绘秋夜闺中情景，以华美居室、新酒、橙香等意象营造温馨氛围，后转写风露、笙箫、冷衾，透出孤寂之感。上片写室内之乐，下片写室外之寒与夜长，形成对比。毛滂词风清丽，此作善用感官描写（色、香、声、触），情感含蓄。据推测，此词可能作于作者仕途失意或羁旅之时，借闺怨抒写内心孤寂。
毛滂的其他作品
《浣溪沙》- 毛滂 - 诗词大全
《浣溪沙》是宋代诗人毛滂的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析