秋日登山
唐代 · 长孙佐辅
作者 古诗词
逐胜不怯寒，秋山闲独登。依稀小径通，深处逢来僧。 侧石拥寒溜，欹松悬古藤。明书问知友，兴咏将谁能。
译文
追寻胜景不畏惧寒冷，秋日独自悠闲地登山。隐约有一条小路通向深处，在深山处遇到一位僧人。路旁的石头环绕着寒冷的溪流，倾斜的松树上悬挂着古老的藤蔓。写明信询问知心朋友，兴致吟咏，谁能与我同唱？
注释
【逐胜】：追寻胜景。 【不怯寒】：不畏惧寒冷。 【秋山闲独登】：秋日独自悠闲登山。 【依稀】：隐约。 【小径通】：小路通达。 【深处逢来僧】：在深山处遇到一位僧人。 【侧石拥寒溜】：路旁的石头环绕着寒冷的溪流。 【欹松悬古藤】：倾斜的松树上悬挂着古老的藤蔓。 【明书问知友】：写明信询问知心朋友。 【兴咏将谁能】：兴致吟咏，谁能与我同唱？
赏析
此诗写秋日登山所见所感，语言简练，意境清幽。首联点明登山动机与季节，突出诗人不畏寒、独寻胜的闲适心境。颔联以“依稀小径”和“逢僧”暗示山深景幽，增添禅意。颈联通过“侧石”“寒溜”“欹松”“古藤”等意象，描绘出秋山特有的冷寂与古拙。尾联以“问知友”和“兴咏”收束，表达知音难觅的淡淡孤寂。全诗情景交融，风格清冷，体现了唐代山水诗的自然与隐逸情怀。据推测，长孙佐辅生平不详，此诗可能作于其隐居或游历期间。
唐代
作者简介 · 长孙佐辅
长孙佐辅，唐，（约公元七九四年前后在世）字不详，朔方人。生卒年均不详，约唐德宗贞元中前后在世。累举进士不第，放荡不羁。弟公辅为吉州刺史，遂往依之。后终不仕。佐辅有诗集号古调集，《全唐诗》存其诗17首。
查看长孙佐辅的全部作品 → 长孙佐辅的其他作品
《秋日登山》- 长孙佐辅 - 诗词大全
《秋日登山》是唐代诗人长孙佐辅的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析