舟过黄店
元代 · 杨维桢
作者 古诗词
水会鱼盐市，霜清蟹稻天。高桥十字港，新刹四边田。树老乌银荚，花开白玉颜。老翁夸乐岁，斗米直三钱。
译文
水路交汇处是鱼盐市场，霜降时节螃蟹肥美、稻谷飘香。高大的桥梁横跨十字港口，新建的寺庙四周环绕着农田。老树上挂着乌黑的银荚，花朵绽放如白玉般洁白。老翁夸赞今年是丰收年，一斗米只值三文钱。
注释
【水会鱼盐市】：水会，水路交汇处；鱼盐市，指水产和盐的交易市场。 【霜清蟹稻天】：霜清，霜降时节天气清冷；蟹稻天，螃蟹肥美、稻谷成熟的季节。 【高桥十字港】：高桥，高大的桥梁；十字港，呈十字交叉的港口。 【新刹四边田】：新刹，新建的寺庙；四边田，四周都是农田。 【树老乌银荚】：乌银荚，指乌桕树的果实，外壳黑色，内仁白色，似银。 【花开白玉颜】：白玉颜，形容花洁白如白玉。 【斗米直三钱】：斗米，一斗米；直，通“值”，价值；三钱，三文钱，极言米价低廉。
赏析
此诗描绘了元代江南水乡的富庶景象。首联以“鱼盐市”“蟹稻天”点出物产丰饶，颔联“高桥”“新刹”展现水乡交通与人文景观，颈联“乌银荚”“白玉颜”以色彩对比写植物之美，尾联借老翁之语道出米价低廉，暗含对太平盛世的赞颂。全诗语言质朴，意象鲜明，通过白描手法展现田园生活的宁静与富足。杨维桢为元末明初诗人，此诗可能作于其游历江南时，【据推测】反映了当时社会相对安定的局部景象。
元代
作者简介 · 杨维桢
杨维桢（1296—1370）元末明初著名诗人、文学家、书画家和戏曲家。字廉夫，号铁崖、铁笛道人，又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等，晚年自号老铁、抱遗老人、东维子，会稽（浙江诸暨）枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗，最富特色的是他的古乐府诗，既婉丽动人，又雄迈自然，史称“铁崖体”，极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的，也有誉其“以横绝一世之才，乘其弊而力矫之”的，当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世。
查看杨维桢的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杨维桢的其他作品
《舟过黄店》- 杨维桢 - 诗词大全
《舟过黄店》是元代诗人杨维桢的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析