与

与姜羽仪诗

元代 · 杨维桢

作者古诗词

六韬人去无家学，独说吾乡有羽仪。太尉府中招处士，湖州幕里看宾师。座分雨露黄封济，门护风云赤羽旗。湖上老夫询出处，扁舟一叶似鸱夷。

译文

姜太公的谋略无人继承家学，唯独说起我的同乡有姜羽仪。太尉府中招纳隐士，湖州幕府里看待宾客如师。座中分享皇帝赐封的雨露恩泽，门前护卫着风云般的赤羽旗帜。湖上老人询问我的出处，我像一叶扁舟如同范蠡的鸱夷。

注释

【六韬】古代兵书，相传为姜太公所作，这里借指姜太公的谋略学问。【羽仪】指姜羽仪，诗人的朋友。【太尉府】汉代官署，太尉为最高军事长官，这里泛指高官府第。【湖州幕】湖州（今浙江湖州）的幕府，指地方官署。【黄封】指皇帝赐封的酒，以黄帕封口，表示恩宠。【赤羽旗】红色羽毛装饰的旗帜，古代仪仗或军旗。【鸱夷】皮袋，指范蠡功成身退，乘扁舟浮于江湖，号鸱夷子皮。

赏析

此诗为杨维桢赠友人姜羽仪之作。首联以姜太公典故起兴，称美姜羽仪为同乡贤才，暗含对其才学的推崇。颔联写姜羽仪受官府礼遇，以太尉府、湖州幕为背景，展现其被尊为处士、宾师的地位。颈联以“黄封”“赤羽旗”象征朝廷恩宠与威仪，对仗工整，色彩鲜明。尾联自述归隐之志，以范蠡泛舟江湖自比，表达淡泊名利、向往自由的情怀。全诗用典贴切，语言典雅，情感含蓄，体现了元末文人既怀才不遇又向往隐逸的复杂心态。
【据推测】此诗可能作于杨维桢晚年，其时社会动荡，诗人多有避世之思。

元代

作者简介 · 杨维桢

杨维桢（1296—1370）元末明初著名诗人、文学家、书画家和戏曲家。字廉夫，号铁崖、铁笛道人，又号铁心道人、铁冠道人、铁龙道人、梅花道人等，晚年自号老铁、抱遗老人、东维子，会稽（浙江诸暨）枫桥全堂人。与陆居仁、钱惟善合称为“元末三高士”。杨维祯的诗，最富特色的是他的古乐府诗，既婉丽动人，又雄迈自然，史称“铁崖体”，极为历代文人所推崇。有称其为“一代诗宗”、“标新领异”的，也有誉其“以横绝一世之才，乘其弊而力矫之”的，当代学者杨镰更称其为“元末江南诗坛泰斗”。有《东维子文集》、《铁崖先生古乐府》行世。

查看杨维桢的全部作品 →

继续搜索

杨维桢的其他作品