澹山岩二首 其一
宋代 · 钱伯言
作者 古诗词
老眼遍四方,兹焉真鲜俪。室圜悬磬如,天侧偃盖似。谁移巨蟒宅,孰受祖龙使。祗同澹竹名,佳哉亦少味。
译文
我年迈的双眼看遍四方,这里的景色真是少有匹配。岩洞圆如悬磬,天空倾斜似倒覆的车盖。是谁移来了巨蟒的巢穴,又是谁接受了祖龙的驱使?只与澹竹同名,虽然美好却也缺少韵味。
注释
【老眼】:诗人自指,年迈之眼。【四方】:各地。【兹焉】:此处,指澹山岩。【鲜俪】:少有匹配,罕见。【室圜】:岩洞形如圆屋。【悬磬】:悬挂的石磬,形容岩洞中倒悬的钟乳石。【天侧】:天空倾斜。【偃盖】:倒覆的车盖,形容岩洞顶部如伞盖。【巨蟒宅】:传说中巨蟒的巢穴,指岩洞深邃。【祖龙】:秦始皇,祖龙指其暴政。【澹竹】:澹山竹,当地特产,或指地名。【少味】:缺少趣味。
赏析
此诗为钱伯言游澹山岩所作。首联以“老眼遍四方”起笔,自述阅历丰富,衬托澹山岩之独特。中间两联描绘岩洞奇景,用“悬磬”“偃盖”比喻洞形与天象,生动形象;后联引入“巨蟒宅”“祖龙使”的传说与历史典故,赋予自然景观以神秘色彩,暗含对暴政的讽喻。尾联以“佳哉亦少味”作结,表达对自然之美的欣赏与一丝遗憾,情感含蓄。全诗写景与用典结合,语言简练,意境深远。
宋代
作者简介 · 钱伯言
钱伯言(?~一一三八),字逊叔,会稽(今浙江绍兴)人。协之。高宗建炎元年(一一二七)八月,知杭州,十月,移知镇江府(《建炎以来系年要录》卷八、一○)。三年,责澧州居住,再贬永州安置(同上书卷二一)。绍兴八年,卒于岩州(同上书卷一二四)。今录诗七首。
查看钱伯言的全部作品 → 钱伯言的其他作品
《澹山岩二首 其一》- 钱伯言 - 诗词大全
《澹山岩二首 其一》是宋代诗人钱伯言的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析