点绛唇
宋代 · 吕胜己
诗文 古诗词
一叶扁舟，浮家来向江边住。这回归去。作个渔樵侣。 不挂征帆，也莫摇双橹。天涯路。云山烟渚。总是留人处。
译文
驾着一叶小船，以船为家来到江边居住。这次回去，要做一个渔夫樵夫的伴侣。不挂远行的船帆，也不摇动双桨。天涯之路，云山烟渚，总是让人留恋的地方。
注释
【一叶扁舟】：小船，扁舟指小舟。 【浮家】：指以船为家，漂泊水上。 【江边住】：在江边居住。 【渔樵侣】：渔夫和樵夫为伴，指隐居生活。 【征帆】：远行的船帆。 【双橹】：两支船桨。 【云山烟渚】：云雾缭绕的山和烟雾笼罩的水中小洲。 【留人处】：使人留恋的地方。
赏析
这首词表达了作者对隐居生活的向往和归隐的决心。上片写乘舟至江边，决定归去与渔樵为伍，下片写不挂帆摇橹，暗示不再奔波于仕途，而云山烟渚的美景更坚定了归隐之心。全词语言简练，意境清幽，通过“一叶扁舟”“云山烟渚”等意象，营造出超脱尘世的氛围。吕胜己为南宋词人，生平不详，【据推测】此词可能作于其厌倦官场、渴望归隐之时。
宋代
作者简介 · 吕胜己
[约公元一一七三年前后在世]字季克，建阳人。生卒年均不详，约宋孝宗乾道末前后在世。从张栻、朱熹讲学。工汉隶。父吕祉，绍兴七年(1147)于淮西兵变死后，敕葬于邵武，胜己因家焉。从朱熹讲学。仕为湖南干官，历江州通判，知杭州。淳熙八年辛丑(1181)，知沅州，坐事放罢。罢官后至长沙，有《满江红·辛丑年假守沅州蒙恩贬罢归次长沙道中作》词。官至朝请大夫。
查看吕胜己的全部作品 → 吕胜己的其他作品
《点绛唇》- 吕胜己 - 诗词大全
《点绛唇》是宋代诗人吕胜己的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析