瑞鹧鸪
宋代 · 吕胜己
诗文 古诗词
几时芟棘翦蒿蓬。付我天然地一弓。乔木茂林森耸耸，遥岑叠嶂碧重重。 水心台榭超尘表，楼上乾坤跨域中。黄鹤巴陵千古事，那知不是此衰翁。
译文
什么时候才能割除荆棘、剪掉蒿草，交付给我一块天然的弓形土地。高大的树木和茂密的树林高耸入云，远处的山峰和层层叠叠的山峦碧绿重重。水中央的台榭超脱尘世之外，楼上的天地跨越地域之中。黄鹤楼和巴陵的千古往事，怎知不是我这个衰翁所经历的呢？
注释
【芟棘翦蒿蓬】：芟（shān），割除；棘，荆棘；翦，同“剪”；蒿蓬，蒿草和蓬草。指清除杂草。【地一弓】：弓，古代丈量土地的单位，一弓合1.6米，这里指一小块土地。【乔木茂林】：高大的树木和茂密的树林。【森耸耸】：形容树木高耸茂密。【遥岑叠嶂】：岑（cén），小而高的山；嶂，像屏障的山峰。远处的小山和层层叠叠的山峰。【水心台榭】：建于水中央的台榭。【超尘表】：超越尘世之外。【楼上乾坤】：楼上包含天地。【跨域中】：跨越地域之中。【黄鹤巴陵】：黄鹤，指黄鹤楼；巴陵，今湖南岳阳，有岳阳楼。二者均为名胜古迹，常与仙人传说相关。【千古事】：流传千古的往事。【衰翁】：衰老的男子，诗人自指。
赏析
这首词表达了诗人对归隐田园、远离尘嚣的向往，以及对自己身世遭遇的感慨。上阕描绘了理想中的自然居所，通过“芟棘翦蒿蓬”“付我天然地一弓”等句，展现了对简朴生活的渴望；下阕则通过“水心台榭”“楼上乾坤”等意象，营造出超然物外的意境。末句“黄鹤巴陵千古事，那知不是此衰翁”，以黄鹤楼、岳阳楼的历史典故自况，【据推测】可能暗含诗人对自己怀才不遇、壮志难酬的感慨，或是对自身经历与古人相似的认同。艺术手法上，运用对仗（如“乔木茂林”对“遥岑叠嶂”）和虚实结合，语言凝练而意境深远。
宋代
作者简介 · 吕胜己
[约公元一一七三年前后在世]字季克，建阳人。生卒年均不详，约宋孝宗乾道末前后在世。从张栻、朱熹讲学。工汉隶。父吕祉，绍兴七年(1147)于淮西兵变死后，敕葬于邵武，胜己因家焉。从朱熹讲学。仕为湖南干官，历江州通判，知杭州。淳熙八年辛丑(1181)，知沅州，坐事放罢。罢官后至长沙，有《满江红·辛丑年假守沅州蒙恩贬罢归次长沙道中作》词。官至朝请大夫。
查看吕胜己的全部作品 → 吕胜己的其他作品
《瑞鹧鸪》- 吕胜己 - 诗词大全
《瑞鹧鸪》是宋代诗人吕胜己的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析