谒金门
宋代 · 吕胜己
诗文 古诗词
歌罢奏。敛步拂开罗袖。宾扇轻摇香汗透。软香沾素手。 小立偎人良久。一寸娇波横溜。心事未言眉已皱。无端催劝酒。
译文
歌声停止,舞罢奏乐。她收住脚步,拂开罗袖。宾客的扇子轻轻摇动,香汗湿透衣衫。柔软的香气沾在洁白的手上。她短暂地依偎着人许久,一双娇媚的眼波流转。心事还未说出,眉头已经皱起。没来由地催人劝酒。
注释
【谒金门】词牌名,原为唐教坊曲,后用为词调。 【敛步】收住脚步。 【罗袖】丝罗衣袖。 【宾扇】宾客所用的扇子,或指团扇。 【软香】指女子身上的香气。 【素手】洁白的手。 【小立】短暂站立。 【偎人】依偎着人。 【娇波】娇媚的目光。 【横溜】目光流转。 【无端】没来由。
赏析
此词描绘了一位歌女在宴席上的情态与内心活动。上阕通过“敛步拂袖”“宾扇轻摇”等动作,刻画其娇柔之态;下阕“小立偎人”“娇波横溜”则细腻展现其依恋与羞涩。末句“无端催劝酒”点出无奈,暗示其被迫应酬的处境。全词以白描手法传神写意,含蓄中见哀怨。吕胜己词多婉约之作,此篇【据推测】为其早期作品,反映了宋代歌女的生活片段。
宋代
作者简介 · 吕胜己
[约公元一一七三年前后在世]字季克,建阳人。生卒年均不详,约宋孝宗乾道末前后在世。从张栻、朱熹讲学。工汉隶。父吕祉,绍兴七年(1147)于淮西兵变死后,敕葬于邵武,胜己因家焉。从朱熹讲学。仕为湖南干官,历江州通判,知杭州。淳熙八年辛丑(1181),知沅州,坐事放罢。罢官后至长沙,有《满江红·辛丑年假守沅州蒙恩贬罢归次长沙道中作》词。官至朝请大夫。
查看吕胜己的全部作品 → 吕胜己的其他作品
《谒金门》- 吕胜己 - 诗词大全
《谒金门》是宋代诗人吕胜己的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析