点绛唇
宋代 · 吕胜己
诗文 古诗词
日月无根，循环常共天难老。世间扰扰。只见闲烦恼。 满酌高吟，便是今生了。还知道。旧时官好。几个新华表。
译文
日月运行没有根蒂，循环往复，常常与天一样难以衰老。世间纷扰杂乱，只看到无谓的烦恼。斟满酒高声吟诗，就这样度过一生了。还知道，过去的官职很好，但如今有几个新的华表呢？
注释
【日月无根】：日月运行没有根蒂，比喻时间流逝不停。 【循环常共天难老】：循环往复，常常与天一样难以衰老。 【世间扰扰】：世间纷扰杂乱。 【闲烦恼】：无谓的烦恼。 【满酌高吟】：斟满酒，高声吟诗。 【旧时官好】：过去的官职很好。 【新华表】：华表，古代用以表示王者纳谏或指路的木柱。此处“新华表”可能指新的功名或官职。
赏析
这首词以日月无根、天难老起兴，感叹时光永恒而人生短暂，世间纷扰徒增烦恼。下阕转向自我排遣，以饮酒吟诗了此一生，看似旷达，实则隐含对仕途的感慨。末句“旧时官好。几个新华表”暗含对官场变迁的讽刺，可能作于作者仕途失意之后。全词语言简练，情感深沉，既有对人生的哲思，又有对现实的无奈。
宋代
作者简介 · 吕胜己
[约公元一一七三年前后在世]字季克，建阳人。生卒年均不详，约宋孝宗乾道末前后在世。从张栻、朱熹讲学。工汉隶。父吕祉，绍兴七年(1147)于淮西兵变死后，敕葬于邵武，胜己因家焉。从朱熹讲学。仕为湖南干官，历江州通判，知杭州。淳熙八年辛丑(1181)，知沅州，坐事放罢。罢官后至长沙，有《满江红·辛丑年假守沅州蒙恩贬罢归次长沙道中作》词。官至朝请大夫。
查看吕胜己的全部作品 → 吕胜己的其他作品
《点绛唇》- 吕胜己 - 诗词大全
《点绛唇》是宋代诗人吕胜己的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析