姑苏台览古
宋代 · 陈羽
作者 古诗词
忆昔吴王争霸日，歌谣满耳上苏台。三千宫女看花处，人静台空花自开。
译文
回忆当年吴王夫差争霸的时候，满耳都是歌谣声，他登上姑苏台。曾经有三千宫女赏花的地方，如今人声寂静，台阁空荡，只有花儿独自开放。
注释
【姑苏台】：又名姑胥台，在苏州西南姑苏山上，相传为吴王夫差所筑，供其游乐。 【吴王】：指春秋时期吴国君主夫差，曾与越国争霸，后败亡。 【争霸日】：指吴王夫差与越国争霸的时期。 【歌谣满耳】：形容当时歌舞升平的景象。 【三千宫女】：夸张说法，形容宫女众多。 【人静台空】：指吴国灭亡后，姑苏台荒废，无人问津。
赏析
此诗为怀古之作，通过对比吴王争霸时的繁华与今日的荒凉，抒发历史兴亡之感。前两句写昔日之盛，后两句写今日之衰，以“花自开”反衬人事已非，含蓄深沉。诗人陈羽为宋代人，距吴越争霸已远，【据推测】此诗借古讽今，可能暗含对宋代统治者奢靡享乐的警示。艺术手法上，运用对比和以景结情，语言简练而意蕴悠长。
唐代
作者简介 · 陈羽
[唐]（约公元八O六年前后在世）字不详，江东人。生卒年均不详，约唐宪宗元和初前后在世。工诗，与上人灵一交游，唱答颇多。贞元八年，（公元七九二年）二人登进士第；而他与韩愈、王涯等共为龙虎榜。后仕历东宫卫佐。《全唐诗》之三百四十八一卷传世。
查看陈羽的全部作品 → 陈羽的其他作品
《姑苏台览古》- 陈羽 - 诗词大全
《姑苏台览古》是宋代诗人陈羽的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析